Quality Assured Greek Translation Services ISO 17100
Whether you need a translation of personal documents, academic records, corporate materials, legal texts or technical content, professional quality Greek translation requires experienced linguists, standardized workflows and secure handling. We provide high-quality Greek to English and English to Greek translations, delivered by trained translators and produced according to ISO 17100, the industry standard for professional translation services.
All files are managed according to ISO 27001, ensuring full data protection throughout the process. Using our translation portal, you can upload your files and receive an instant quote in about 60 seconds. The process is designed to be fast, accurate and fully transparent.
Why professional Greek translation matters
Greek documents often contain linguistic nuances, complex grammar and terminology variations between European Greek, Cypriot Greek, legal Greek and specialized academic or technical fields. Machine translation or non-specialized translators often fail to capture the full meaning, resulting in errors, inconsistencies or rejected submissions.
Professional quality translation ensures:
• accurate terminology
• correct syntax and idiomatic expression
• preservation of tone and purpose
• full contextual understanding
• suitability for official or corporate use
For formal submissions such as academic applications, business filings, immigration processes or legal procedures, a precise and professionally validated translation is essential.
Instant quotes via translation portal
To simplify the entire process, we use a digital translation portal that generates real-time quotes. You can:
• upload Greek or English documents in PDF, JPG, PNG, DOCX and other formats
• receive a price quote in about 60 seconds
• choose between regular or express delivery
• follow the status of your translation online
• request additional certification or formatting if required
The portal is secure and user-friendly, accessible on both desktop and mobile.
Workflows according to ISO 17100
ISO 17100 is the leading international standard for translation service quality. It defines requirements for translator qualifications, review processes, terminology management and project workflows. Following this standard ensures that each translation:
• is completed by qualified and experienced linguists
• includes mandatory review stages
• follows structured quality assurance procedures
• is delivered with full traceability and documentation
Greek translations produced under ISO 17100 offer reliability, accuracy and consistency across all document types.
Secure handling with ISO 27001
Greek documents frequently contain sensitive information such as personal data, academic history, contracts, medical details or proprietary business information. To protect your privacy, all handling follows ISO 27001, the international standard for information security.
This includes:
• encrypted upload and storage
• limited and controlled access
• secure processing environments
• defined retention and deletion policies
• strict confidentiality procedures
Your documents remain protected from the moment they are uploaded until the translation is delivered.
Types of Greek documents we translate
We provide professional translation for all varieties of Greek documents, including:
• academic transcripts, diplomas and certificates
• business contracts, agreements and corporate documents
• legal texts, rulings, affidavits and declarations
• financial reports, statements and tax documentation
• medical reports and patient information
• technical manuals, specifications and user guides
• marketing materials, websites and product descriptions
• personal documents such as birth certificates, marriage certificates and IDs
• research papers, articles and scholarly materials
Translations can also follow specific formatting or institutional guidelines if required.
Our translation process
-
Receive a fixed quote in about 60 seconds
-
Approve the order online
-
A qualified translator begins the assignment
-
The translation is reviewed and quality-checked according to ISO 17100
-
The final files are delivered digitally, with optional certification if needed
This structured workflow ensures reliability, transparency and consistency.
Delivery times
Most Greek translations are delivered within 2–5 business days, depending on document length and complexity. Express delivery is available for urgent cases and can shorten turnaround times significantly.
If you have a tight deadline, you can select priority handling in the portal or mention your target delivery date.
Pricing
Translation costs depend on document length, subject area, formatting and deadline. Typical ranges include:
• Short documents (1 page): 700–900 SEK equivalent
• Academic transcripts: 700–1200 SEK equivalent
• Commercial or technical content: project-based pricing
• Large documents and specialized fields: custom quotes
You always receive a fixed price through the translation porta before confirming your order.
Why choose our Greek translation services
• Professional Greek translators with subject-matter expertise
• ISO 17100-certified workflows
• ISO 27001-compliant document security
• Instant quote in 60 seconds via the online portal
• Fast delivery with optional express
• High accuracy and full contextual understanding
• Experience with academic, legal, technical and corporate content
• Transparent pricing and no hidden fees
• Digital delivery with optional certification
We combine linguistic expertise, structured processes and modern technology to deliver dependable, professional Greek translations.
FAQ – frequently asked questions
Do I need a professional translator for Greek documents?
Yes, especially for official, academic, legal or business use. Professional translation ensures accuracy and acceptance.
Can I upload photos of my documents?
Yes, as long as the images are clear and readable.
How fast do I get a quote?
The translation portal provides a price in about 60 seconds.
How long does a translation take?
Most projects take 2–5 business days, with express options available.
Are the translations reviewed before delivery?
Yes, all translations undergo review and quality checks according to ISO 17100.
Is my data secure?
Yes, all handling follows ISO 27001 for information security.
Do you translate handwritten Greek documents?
Yes, if the handwriting is legible.
Can I order translation from Greek to English and English to Greek?
Yes, both directions are available.
What file formats are supported?
PDF, JPG, PNG, DOCX and most common formats.
Do you offer certified translations?
Yes, certified or notarized translations can be provided if required.
Can you translate academic transcripts and diplomas?
Yes, these are among the most common Greek documents we handle.
Can you handle technical or medical terminology?
Yes, specialist translators are used for complex subject areas.
What payment methods are available?
Payment options vary by region and are shown in the portal during checkout.
Can translations be used internationally?
Often yes, but requirements depend on the recipient.
Do you provide both digital and printed copies?
Yes, you may choose the option that suits your needs.
