Certified and Sworn Documents Translation Services – Official and Legally Recognized:
When dealing with official documents, accuracy and confidentiality are essential. Our certified and sworn translation services meet the highest international standards, ensuring your documents are legally valid and recognized worldwide. As an ISO 17100 certified agency, we guarantee linguistic precision and professional quality through qualified translators and strict review processes. With ISO 27001 certification, we also safeguard your sensitive information with advanced data protection and secure handling at every stage.
Order your certified and sworn translation in 4 simple steps
-
Upload your document securely through our online portal.
-
Receive a free, no-obligation quote within 60 seconds.
-
Confirm your order and our sworn and certified translators, working under ISO 17100 standards, will process your translation with utmost accuracy.
-
Receive your certified translation as a secure PDF by email and, if required, as an original hard copy delivered by post.
Why Choose Our Certified and Sworn Document Translation Services?
-
Expert Translators: Our team consists of skilled linguists who are not only fluent in multiple languages but also possess expertise in various industries. This ensures that your documents are translated with precision and maintain their original meaning and context.
-
Certified Accuracy: We understand the importance of accuracy when it comes to certified and sworn documents. Our translators are experienced in handling legal and official documents, ensuring that every translation meets the required standards.
-
Confidentiality: We prioritize the security and confidentiality of your documents. Our platform and processes are designed to keep your sensitive information safe throughout the translation process.
-
Legal Compliance: Sworn documents often require adherence to legal and regulatory guidelines. Our translators are well-versed in these requirements, guaranteeing that your translated documents are compliant with relevant regulations.
-
Fast Turnaround: We recognize that time is often of the essence. Our streamlined processes allow us to provide efficient translations without compromising quality, ensuring your deadlines are met.
-
Wide Range of Documents: Whether you need certified translation for legal contracts, immigration documents, academic transcripts, medical records, or any other official document, we have the expertise to handle a wide range of documents.
-
Competitive Pricing: We offer transparent and competitive pricing for our certified document translation services, ensuring you receive value for your investment.
Our Certified and Sworn Document Translation Services Cover:
- Legal Contracts and Agreements
- Birth, Marriage, and Death Certificates
- Immigration Documents
- Academic Transcripts and Diplomas
- Court and Judicial Documents
- Official Business Communications
Certified Document Translation in more than 600 other language pairs
Here are some of the languages we provide certified translations into and from: Arabic, Basque, Bulgarian, Catalan, Danish, Chinese, English, Estonian, Finnish, French, Galician, Greek, italian, Hindi, Dutch, Icelandic, Irish, Japanese, Korean, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Farsi, Portuguese, Polish, Romanian, Russian, Serbo-Croatian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Czech, Turkish, German, and Hungarian.
ISO 17100 Certified document translation service
The Native Translator is an ISO certified translation agency for professional translation. Our Quality Management System is audited annually by a licensed certification body and is in compliance with the ISO 17100:2015 standard. ISO 17100:2015 stipulates requirements for the core processes, resources, and other aspects necessary for the delivery of a quality translation service that meets applicable specifications.
Absolute Confidentiality
The Native Translator maintains confidentiality agreements with its customers, and all company employees and suppliers are bound by nondisclosure agreements. This ensures that information provided by our customers is always maintained in absolute confidentiality and is protected from unauthorised external access.
You can order a certified document translation here
You can order a certified or sworn document translation directly online. Upload your document and order directly on our translation portal.
No matter the complexity or urgency of your certified and sworn document translation needs, The Native Translator has the expertise and dedication to provide you with accurate, confidential, and timely translations. Contact us today to discuss your specific requirements and let us assist you in bridging language gaps while maintaining the integrity of your official documents.
FAQ – Certified and Sworn Documents Translation Services
What is a certified translation?
A certified translation is an official translation of a document, completed by a sworn or authorized translator, and accompanied by a signed statement and stamp confirming its accuracy and completeness.
What is a sworn translation?
A sworn translation is carried out by a translator officially appointed by a court or authority, ensuring the document is legally recognized and valid before institutions.
When do I need a certified or sworn translation?
You typically need one when submitting official documents to courts, government authorities, universities, or other institutions that require legally valid translations.
Are your translations legally recognized internationally?
Yes, certified and sworn translations are accepted by authorities, courts, universities, notaries, and institutions in most countries. Some may additionally require legalization or an apostille.
Who performs the translations?
Only qualified translators with official authorization or swearing-in status complete certified and sworn translations. All work complies with ISO 17100 requirements for quality.
How do you ensure translation quality?
We are ISO 17100 certified, meaning every translation is completed by a professional translator, reviewed by a second linguist, and follows structured quality assurance processes.
How do you guarantee data security?
As an ISO 27001 certified agency, we apply strict data protection standards. Documents are transmitted encrypted, stored securely, and accessed only by authorized staff.
What types of documents can you translate?
We handle birth certificates, marriage certificates, diplomas, contracts, court rulings, company registrations, medical reports, and many other official and legal documents.
How quickly can I receive my certified translation?
Standard processing is 1–3 business days depending on length and complexity. Express service is available for urgent cases, often within 24 hours.
In which formats do you deliver the translations?
You receive your translation as a certified PDF by email. On request, we also send printed and signed originals by post.
Can I order translations fully online?
Yes, via our translation portal you can upload your document, get an instant quote, confirm your order, and receive your certified translation without leaving home.
How much does a certified or sworn translation cost?
Prices depend on the document type, word count, and language pair. You will receive a transparent quote within 60 seconds through our portal.
Which languages do you cover?
We provide certified and sworn translations in more than 60 languages, including English, Spanish, French, Arabic, Chinese, Russian, Italian, and many more.
Which payment methods are available?
You can pay by credit card, PayPal, or bank transfer. Companies and authorities may also receive an invoice issued together with the order confirmation.
Why choose your agency for certified and sworn translations?
Because we combine ISO 17100 quality standards with ISO 27001 data security, work exclusively with authorized translators, and guarantee that your translations are legally valid and officially recognized.
The Native Translator is an ISO 17100 certified translation agency online, specializing in providing quality assured certified document translations directly online
