Sworn Translation English-French – Official Translations Accepted by French Authorities
If you need an official translation from English to French, our sworn translation service guarantees full legal recognition in France and across French-speaking countries. Whether you're applying for a visa, studying abroad, or involved in legal proceedings, we deliver certified translations that meet all formal requirements.
All translations are handled by sworn translators (traducteurs assermentés) who are officially authorized by French courts. Each document is signed, stamped, and comes with a certification of accuracy, making it valid for submission to public institutions, courts, universities, and embassies.
We are certified under ISO 17100 (translation quality) and ISO 27001 (data security), ensuring both precision and confidentiality throughout the process.
When do you need a sworn English-French translation?
• Immigration or visa applications in France
• Marriage registration or divorce proceedings
• Academic applications to French institutions
• Legal procedures involving French authorities
• Business incorporation and corporate filings
• Recognition of foreign qualifications and diplomas
We translate and certify documents such as:
• Birth, marriage, divorce, and death certificates
• Academic transcripts, diplomas, and degrees
• Court rulings, legal contracts, and affidavits
• Criminal background checks and police records
• Identity documents, passports, driving licenses
• Corporate documents, annual reports, and tax filings
What’s included in our sworn translation service?
• Translation by a certified sworn English-French translator
• Certification with official stamp and signature
• Delivery in PDF format and optional hard copy by mail
• Optional notarization or apostille if needed
How to order your sworn translation:
1️⃣ Upload your document securely through our online platform
2️⃣ Receive a quote instantly – no commitment
3️⃣ Confirm your order and we begin the translation
4️⃣ Get your certified translation digitally or by post
Payment options:
💳 Credit or debit card
💰 Bank transfer
📲 PayPal
📄 Invoice (for institutions and companies)
Your data is safe with us
All documents are processed under strict confidentiality and protected by encrypted data transmission and secure storage. Files are deleted after project completion in compliance with ISO 27001.
Have questions?
Contact us by email – we’ll get back to you quickly with the answers and support you need.
Order your sworn English-French translation today – accurate, certified, and legally valid across all French-speaking regions.
