Sworn Translation Spanish-English – Certified and Official Translations
When you require a sworn translation from Spanish into English, precision, legal recognition, and confidentiality are essential. We deliver certified sworn translations by authorized translators, ensuring full acceptance by authorities, courts, universities, and institutions worldwide.
As an ISO 17100 (translation quality) and ISO 27001 (information security) certified agency, we guarantee exceptional service and the highest levels of data protection.
When is a sworn Spanish-English translation necessary?
Sworn translations are often needed for:
- Visa, immigration, and residency applications
- Legal proceedings and court submissions
- University and college admissions
- Employment abroad or professional licensing
- Marriage certificates and family documentation
- International business contracts and filings
Documents we commonly translate:
- Birth, marriage, and divorce certificates
- Diplomas, transcripts, and academic qualifications
- Court decisions, contracts, and notarial deeds
- Corporate documents, company registrations
- Financial statements, insurance documents, and tax papers
What is a sworn translation?
A sworn translation is a legally certified translation completed by an accredited translator. Each translation is issued with a signature, official stamp, and a declaration confirming the accuracy and completeness of the translation, making it legally binding for official use.
How to order your sworn Spanish-English translation:
1️⃣ Upload your documents securely through our online platform
2️⃣ Receive a free, non-binding quote within minutes
3️⃣ Confirm your order and we begin your translation immediately
4️⃣ Receive your certified translation via email or postal delivery
Accepted Payment Methods:
💳 Credit and debit cards
💰 Bank transfer
📲 PayPal
📄 Invoice (for corporate clients)
Data protection and confidentiality
Your personal information and documents are safe with us. We use encrypted data transfer and comply fully with ISO 27001 standards to ensure maximum security and confidentiality.
Get in touch
If you have any questions or need advice about your project, please contact us by email — our team will respond quickly and guide you through the process.
Order your sworn Spanish-English translation today – fast, certified, and accepted worldwide.
